La soirée 911-17 à la rencontre de nos collègues américains.
La 1ère soirée "Talk to us" organisée par 911-17 a permis de réunir des membres de l'association, collègues en poste à Paris et collègues étrangers.
Paris, 03 aout 2024
La soirée 911-17 à la rencontre de nos collègues américains.
La 1ère soirée "Talk to us" organisée par 911-17 a permis de réunir des membres de l'association, collègues en poste à Paris et collègues étrangers.
Paris, 03 aout 2024
911-17 organise sa première soirée olympique à Paris
C'est dans un cadre somptueux, que l'association 911-17, le 03 aout 2024 à 19h00, a organisé sa première soirée "Talk to us", au HARRY'S NY BAR dans le 2è arrondissement de Paris.
Arnaud, le responsable de la section "Talk to us", avait préparé un coin du bar HARRY'S NY BAR, avec un drapeau américain et français, un livre de la ville de Bordeaux histoire de souligner le rapport particulier de la ville bordelaise avec Los Angeles depuis 60 ans.
Il a reçu les participants aux couleurs de 911-17.
Cette première soirée avait pour but de réunir les membres de l'association 911-17 en poste en Ile de France avec les membres de l'association 911-17 venus en renfort à Paris, à l'occasion des Jeux Olympiques.
Mais en plus, cette soirée avait pour but d'inviter nos collègues étrangers, eux aussi en poste à Paris dans le cadre ds renforts pour les Jeux Olympiques Paris2024.
Étaient présents, en compagnie des membres de l'association 911-17 et des FDO ayant répondu présents, des collègues du New York Police Department, des collègues de la police de Los Angeles (LAPD - LASPD), des collègues du FBI et Nicolas, ayant relayé notre invitation a nos collègues étrangers.
Échange, partage, soutien, étaient les maîtres mots de cette soirée olympique "Talk to us".
Au cours de la soirée, plusieurs évènements ont été célébrés et évoqués:
Les 20 ans de l'association 911-17,
L'évocation et une grande pensée pour nos collègues du NYPD touchés par balles le 1er aout et sortant de l'hôpital ce jour.
En raison de la présence de quelques policiers Californiens, l'évocation de l'année des 60 ans du jumelage entre la ville de Bordeaux et Los Angeles.
Au final, cette première soirée aura été un véritable sucés avec la présence d'une dizaine de policiers tous grades, corps et nationalités confondues.
Échange de patchs, discussions amicales, partages ont permis de faire de cette soirée une réussite.
A suivre.
911-17 organise his first event for the Olympics games.
It was in a sumptuous area that the association, August 3, 2024, 07.00pm, organized its first Olympic evening "Talk to us", at HARRY'S NY BAR in the 2nd arrondissement of Paris.
Arnaud, the head of the "Talk to us" Paris section, had prepared a corner of the HARRY'S NY BAR bar, with an American and French flag, a book from the city of Bordeaux to highlight the city's special relationship with Los Angeles for 60 years, and dressed in the colors of 911-17.
The purpose of this first evening was to bring together, members of the 911-17 association stationed in Ile de France with the members of the 911-17 association who came to reinforce Paris, on the occasion of the Olympic Games.
But in addition, we were happy to welcome foreign colleagues, who responded to the association's invitation.
Present, along with members of the 911-17 association, were colleagues from the New York Police Department, from the Los Angeles police (LAPD - LASPD), FBI colleagues stationed in Paris and Nicolas, who also relayed our invitation for the evening.
Exchange, sharing, support, friendship were the key words of this Olympic evening "Talk to us".
During the evening, several events were celebrated or mentioned:
The 20th anniversary of the 911-17 association,
A tribute and thought to our colleagues from the NYPD shot on August 1st.
The anniversary (60 years) of the twinning between the city of Bordeaux and Los Angeles, because of the presence of californian's elements.
This first evening was a success with the presence of about ten police officers of all ranks corps and especially of mixed nationalities.
Numerous exchanges and discussions made this evening a true success.
Another night?
A second event before the end of the Olympics games?
To be continued...
Paul STRAUSS à Paris
Paul STRAUSS à Los Angeles
Reportage réalisé avec l'autorisation de Paul STRAUSS, présent lors de la soirée. (images et texte).
Lors de la soirée "Talk to us", avait répondu présent à notre invitation un des collègues de la police de Los Angeles présent à Paris.
Bonjour Paul, peux-tu te présenter?
Je m'appelle Paul STRAUSS, est je suis actuellement réserviste de la police de Los Angeles, comme plusieurs de mes collègues présents à Paris à l'occasion des Jeux Olympique de Paris2024.
Quel est le but de votre présence précisément, policiers de Los Angeles?
Notre but, est de sécuriser les sites, de venir en aide aux touristes américains si besoin, assister les policiers français.
Quels sont les pouvoirs des réservistes de la police de Los Angeles?
Le réserviste dans la police de Los Angeles possède tous les pouvoirs de police, mais, à ce détail prés, il travaille bénévolement.
Pour Paul, les réservistes mettent à profit leurs compétences particulières mais surtout aussi, leur maturité qui peut aussi être un atout.
Que fais-tu dans la vie?
Dans la vie je suis médecin.
A travers mes connaissances médicales, je me permet d'enseigner les principes de base en matière médicale auprès de mes collègues.
Entretien réalisé le 05 aout 2024